|
|
|
|
剥皮术
这几年,剥皮术这一用语也显为人知了。特别是与激光治疗一起频繁地刊登于女性杂志或是美容院相关的广告。对有关治疗的实际内容、效果,能够正确理解的人士还是很少的吧。这是由于「激光」这一词语具有象魔法般光环的印象,与一个人行走同样,也是产生各种各样纠纷的原因。当然这只是称之为宣传媒体和美容、医疗机关的责任。有关剥皮术「剥下皮肤,变成婴儿似的皮肤」、「剥下皮肤,全部褐色斑点会漂亮地被去掉」等夸张的词句,强迫进行无责任感的治疗,演变成严重纠纷的报道也经常会听到。因为皮肤是再生最难的组织之一,一旦受伤是不可挽回的。
ケミカル(化学的、化学物质),ピーリング(剥皮)是指给皮肤涂抹酸性的化学物质,刺激并溶解一部分的角质、表皮和真皮,来催进皮肤的活性及再生的方法。60年代在美国,为达到返老还童的目的而被利用的强性药品石炭酸被广泛地推广。
可是当初,与欧美人肤质不同,比较容易造成色素沉淀及疤痕残留的结果,断定不适合东洋人的肤质。近几年,利用グリコール酸(水果酸)、トリクロロ醋酸、サリチル酸(水杨酸)等适合东洋人肤质的剥皮药品被开发。本美容院从初期开始,以グリコール酸(水果酸)为主要药剂,利用于较为安全的皮肤浅层的剥离(superficial peel),对斑点、雀斑、毛孔、细小皱纹的改善为目的进行独自治疗。加上从其效果和对皮肤损伤的两方面的平衡性来考虑,剥皮后的刺痛感觉较少的サリチル酸(水杨酸)マクロゴール剥皮术最近也被采用。实际的效果和作用,由于使用的剥皮药剂有较大地不同,根据治疗的目的,患者的状态、肤质变得需要微妙的调节。与其他的治疗同样,只有对皮肤有医学知识、经验,才可以称为是安全有效的方法。并且,为了进一步增强效果,与トレチノイン护肤霜和医疗用胎盘化妆水、胎盘面膜并用,配合激光对斑点、雀斑、毛孔、粉刺、粉刺疤痕、细小皱纹、眼袋等进行治疗,得到了令人满意的结果。 アジアン美容クリニック院長 鄭憲 |











